Язык и письменность

        Язык орков зародился в незапамятные времена на родном мире племени оркоидов. С момента начала распространения орков по галактике, их язык начал изменяться и разделяться на диалекты. Эти диалекты претерпевали дальнейшие изменения в результате контактов с языками других рас галактики, особенно с языком Империи людей.  В результате этих процессов образовались несколько различных языков. Однако, из-за общего происхождения, между этими языками много общего.  Орки предпочитают короткие, прямые и простые фразы. Слова и понятия, выражающие основные культурные идеи и принципы практически общеупотребительны и восходят к древнему единому языку. 

        Распространяясь по Вселенной Орки вступали в контакт с мирами Империи. Тысячелетия такого периодического контакта,  торговли или войн, поставили знак имперского языка на языках орков, поскольку слова  Имперского языка были приняты орками. Орки, склонные  принимать или копировать те предметы и идеи, которые произвели на них впечатление, стали использовать полезные слова и целые фразы. Таким образом, Имперский язык стал составной частью всех диалектов орков. Имеются даже целые племена, которые говорят помимо своего исходного и на упрощенной, грубой и искаженной версии имперского языка. Намного больше орков, использующих  собственный язык,  может также понимать этот "пиджин"  язык, и использовать его чтобы общаться с орками других племен - особенно, если их собственные диалекты взаимно непонятны. 

В дополнение к общепринятым языкам, Меки  используют более сложный собственный  жаргон. Он включает много технических терминов, изобретенных, чтобы удовлетворять  потребностям текущей работы. Когда несколько Меков заняты в большом проекте (типа строительства Гарганта), необходимо быть способным обмениваться техническими идеями. Это особенно важно при работе Меков из разных племен и кланов, говорящих на значительно расходящиеся диалектах. Технический язык Меков записан в специальных текстах, которые понятны только другим Мекам. Таким образом, знание может быть передано или продано от одного Мека к другому.

Письменность Орков
Язык орков имеет письменность в виде иероглифического письма, фактически представляющего смесь пиктограмм и рун. Пиктограммы главным образом используются, чтобы указать собственность, показать племенную принадлежность, делать записи результатов сражения, собирать списки дани, и исполнять другие простые функции. Орки имеют сильную традицию, в которой мифы и легенды передаются устно. Следовательно, Орки не используют письмо для сложных текстов, типа историй, ритуальных текстов, или тактических руководств. Только Меки с их специальными жаргонами используют письменные руководства. Пиктограммы главным образом используются на транспортных средствах, оборудовании, и знаменах. 
Ядром пиктографического письма являются иероглифы и руны, которые указывают клан, племя, владения, общие орочьи концепции, и элементы имен.
Это ядро увеличено использованием фонетическими рун, которые могут использоваться, чтобы записать большинство слов, как орочьих, так и слов из языков других рас.

 

Пиктограммы кланов и каст

Общепринятые слова и элементы языка орков

Это обычные слова орков и  элементы имен. Список, представленный здесь включает все  слова, известные в большинстве диалектов орков, и наиболее часто встречающихся  в названиях и именах. Имеются, конечно, другие слова и выражения, но они изменяются от языка к языку. Этот основной список включает все те концепции, которые являются фундаментальными для образа жизни орков. Они, таким образом, известны по всем мирам орков и вероятно остались неизменными со времен первичного языка родного мира орков.

Эти элементы могут использоваться, чтобы создать названия отрядов, племен, мест, и сражений,  указывать заслуги или права собственности. Эти же элементы образуют личные имена. Большинство орков не использует строгие ограничения на значения слов как  другие расы и часто использует слова для приблизительного выражения своих впечатлений,

так что каждое из этих слов может также иметь несколько других значений, не перечисленных здесь. Оркам не требуется точность  языка, они предпочитают выражать суть. Основные слова могут быть записаны с использованием фонетические рун или пиктограмм.

Фонетические руны

Орки используют фонетические руны для записи собственных слов, а также для записи слов и имен из языков других рас.

Числительные руны

Большие числа составляются из комбинаций этих знаков. Например, 10 пишется двумя знаками 5,  100  двадцатью знаками 5. Орки не часто считает дальше 5, поэтому их вполне устраивает эта простая числовая система. 

Пример записи

Все пиктограммы и руны орков  могут использоваться в комбинации, чтобы выразить желаемую идею. Например, запись о собственности приведена ниже: 

Эта машина принадлежит Угворту Синелицему, члену клана Злых Солнц на службе у Варлорда Гутдрега.

На языке орков:

Og kart ug-wort grim-zod uz-bad waa gut-dreg.

Пиктограммами и рунами эта надпись записывается так:

Дословный перевод:  владелец машины - Угворт Синелицый из Злых Солнц племени Гутдрега.

Словарь

ГЕНЕРАТОР ИМЕН

Имена орков обычно имеют два элемента: префикс и суффикс. Префикс - первая половина имени, суффикс - вторая половина (например, Grim-Bog, или Grimbog). Орки могут иметь два таких имени, составленных таким же образом (например, Grim-Bog Naz-bad или Grimbog Nazbad). Географические, племенные названия, и названия космических кораблей, или военных машин следуют тем же образцам.

Имена орков могут быть составлены по выбору или сгенерированы броском D6.